Qui sont mes ancêtres ? Home | What's New | Photos | Histories | Sources | Reports | Calendar | Cemeteries | Headstones | Statistics | Surnames |
-Yes, date unknown
Alexis DESALLIERS | |
D: | Yes, date unknown |
-Yes, date unknown
Louise, Éloise LAMBERT ROBILLARD | |
M: | 05 Feb 1850 |
St-Norbert, Berthier, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
-Yes, date unknown
Charles DESALLIERS | |
D: | Yes, date unknown |
1830-
Joseph DESALLIERS | |
B: | 26 Sep 1830 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada |
Émilie Henriette DESALLIERS, DEZALIA | |
B: | 28 Jun 1860 |
Willsboro, Essex, New York, USA | |
D: | État de New York, USA |
1851-1930
Emmanuel DESALLIERS | |
B: | 21 Apr 1851 |
St-Gabriel-de-Brandon, Berthier, Québec, Canada | |
M: | 21 Mar 1880 |
Olmsteadville (St. Joseph), New York, Usa | |
D: | 18 May 1930 |
Keen Valley, Essex, New York, Usa |
1831-1907
Pierre DESALLIERS | |
B: | 04 Oct 1831 |
St-Norbert, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 23 Jul 1907 |
North Hudson, New York, Usa |
Bef 1833-1922
Vitaline, Caroline BENOÎT | |
B: | Bef 01 Jul 1833 |
Pointe-du-Lac, St-Maurice, Québec, Canada | |
M: | 1853 |
Keeseville (St. John The Baptist), Essex, New York, Usa | |
D: | 08 Jul 1922 |
Keen, Essex, New York, Usa |
1834-
Louis DESALLIERS | |
B: | 28 Oct 1834 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada |
-Yes, date unknown
Délima L'HEUREUX | |
M: | 16 Jan 1855 |
St-Norbert, Berthier, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1836-
François DESALLIERS | |
B: | 21 Apr 1836 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada |
1837-1928
Philomène Marie DESALLIERS | |
B: | 13 Oct 1837 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 22 Sep 1928 |
Duxbury, Washington, Vermont, Usa |
1837-1915
Prosper Louis CÔTÉ | |
B: | 01 Dec 1837 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada | |
M: | 17 Aug 1863 |
St-Norbert, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 12 Jul 1915 |
Duxbury, Washington, Vermont, Usa |
1839-
Geneviève DESALLIERS | |
B: | 24 Aug 1839 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada |
1940-2007
Yvon BOUTIN | |
B: | 14 Apr 1940 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 06 Dec 2007 |
Mcmasterville, Montérégie |
1942-2003
Gaétane CLOUTIER | |
B: | 14 Jun 1942 |
M: | 28 Dec 1979 |
St-Hyacinthe (Palais de Justice), St-Hyacinthe, Québec, Canada | |
D: | 31 Jul 2003 |
McMasterville, Montérégie, Québec, Canada |
1941-2015
Lucette GERVAIS | |
B: | 11 Jun 1941 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 07 Apr 2015 |
Sorel-Tracy (Hôtel-Dieu), Richelieu, Québec, Canada |
1951-2014
Raymonde ROY | |
B: | 09 Feb 1951 |
Moffet, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 30 May 2014 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada |
Isabelle LAMY | |
M: | Yes, date unknown |
1947-2013
Réjeanne PAUL HUS | |
B: | 04 Jun 1947 |
D: | 09 Oct 2013 |
Greenfield Park, Chambly, Québec, Canada |
-Yes, date unknown
Steve BÉLANGER | |
D: | Yes, date unknown |
1974-2012
Kathy BÉLANGER | |
B: | 1974 |
D: | 06 Dec 2012 |
Amos, Abitibi, Québec, Canada |
1953-2013
Francine BOUTIN | |
B: | 11 Feb 1953 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 09 Aug 2013 |
Gatineau, Outaouais, Québec, Canada |
1948-1970
Claude GERVAIS | |
B: | 14 Dec 1948 |
Belleterre, Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 31 Oct 1970 |
Lorrainville (Notre-Dame-de-Lourdes), Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 13 Nov 1970 |
Raphaël ROUTHIER | |
M: | Aft 1980 |
1955-1955
Gérald BOUTIN | |
B: | 29 Sep 1955 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 01 Oct 1955 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1916-1978
Édouard BOUTIN | |
B: | 23 Mar 1916 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 31 Jan 1978 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada |
1917-1970
Agathe BELLEHUMEUR | |
B: | 05 Feb 1917 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 25 Sep 1939 |
Lorrainville (Notre-Dame-de-Lourdes), Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 30 Apr 1970 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada |
1918-Yes, date unknown
Thérèse BOUTIN | |
B: | 15 Oct 1918 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1914-Yes, date unknown
Philippe TANGUAY | |
B: | 11 Jul 1914 |
St-Eugène-de-Guigues, Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 14 Aug 1940 |
Lorrainville (Notre-Dame-de-Lourdes), Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1896-1918
Bertha MARSEILLE | |
B: | 05 Sep 1896 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 19 Oct 1918 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1894-1969
Victor BOUTIN | |
B: | 08 Dec 1894 |
Canton Duhamel-Est (Futur Lorrainville), Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 26 Jul 1915 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 07 Oct 1969 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1869-1943
Wilfrid MARSEILLE | |
B: | 31 Dec 1869 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 04 Oct 1943 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1877-1900
Marie Anne ADAM | |
B: | 03 Jul 1877 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
M: | 01 Aug 1893 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 13 Jun 1900 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1879-1959
Régina BARIL | |
B: | Between 04 Jul 1878 and 1879 |
M: | 23 Feb 1903 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 16 May 1959 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1889-1921
Alpha Adolphe J. Pierre MARSEILLE | |
B: | 18 Jun 1889 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 25 May 1921 |
St-Charles-de-Mandeville, Berthier, Québec, Canada |
1877-1921
Marie Cordélie PAQUIN | |
B: | 13 May 1877 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
M: | 07 Jul 1908 |
St-Charles-de-Mandeville, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 22 May 1921 |
St-Charles-de-Mandeville, Berthier, Québec, Canada |
1841-1918
Rose DESALLIERS | |
B: | 26 Oct 1841 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada | |
D: | 09 May 1918 |
St-Charles-de-Mandeville, Berthier, Québec, Canada |
1838-1911
Pierre MARIONEL DIT MARSEILLE | |
B: | 01 Jan 1838 |
Ste-Geneviève-de-Berthier, Berthier, Québec, Canada | |
M: | 05 Apr 1869 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 20 Jan 1911 |
St-Charles-de-Mandeville, Berthier, Québec, Canada |
Abt 1850-
Paul DESALLIERS | |
B: | Abt 1850 |
1851-1930
Emmanuel DESALLIERS | |
B: | 21 Apr 1851 |
St-Gabriel-de-Brandon, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 18 May 1930 |
Keen Valley, Essex, New York, Usa |
Émilie Henriette DESALLIERS, DEZALIA | |
B: | 28 Jun 1860 |
Willsboro, Essex, New York, USA | |
M: | 21 Mar 1880 |
Olmsteadville (St. Joseph), New York, Usa | |
D: | État de New York, USA |
1806-1885
Amable DUBEAU | |
B: | 19 May 1806 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada | |
D: | 10 May 1885 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1805-1883
Alexis AUBUCHON DIT DESALLIERS | |
B: | 21 Dec 1805 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada | |
M: | 12 May 1828 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada | |
D: | 21 Jun 1883 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1778-
François DUBEAU | |
B: | 05 Dec 1778 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada |
1779-Aft 1852
Geneviève DUBORD DITE CLERMONT | |
B: | Oct 1779 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada | |
M: | 21 Sep 1801 |
Berthier-en-Haut, Berthier, Québec, Canada | |
D: | Aft May 1852 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada |
1749-1821
Pierre DUBEAU | |
B: | 18 Oct 1749 |
Beauport, Québec, Québec, Canada | |
D: | 28 Mar 1821 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada |
Françoise CHARRON DUCHARME | |
B: | 06 Oct 1755 |
Verchères, Verchères, Québec, Canada | |
M: | 26 Aug 1771 |
Ste-Geneviève-de-Berthier, Berthier, Québec, Canada |
1720-
Marie-Jeanne GUILLOT | |
B: | 30 Apr 1720 |
Beauport, Québec, Québec, Canada |
1717-
Jean-Baptiste DUBEAU | |
B: | 19 Dec 1717 |
M: | 03 May 1739 |
Beauport, Québec, Québec, Canada |
1670-1730
Vincent GUILLOT | |
B: | 02 Nov 1670 |
Beauport, Québec, Québec, Canada | |
D: | 23 Apr 1730 |
Beauport, Québec, Québec, Canada |
1683-
Charlotte GODIN | |
B: | 18 Sep 1683 |
L'Ange-Gardien, Montmorency, Québec, Canada | |
M: | 03 Nov 1717 |
L'Ange-Gardien, Montmorency, Québec, Canada |
|
Bef 1645-1716
Vincent GUILLOT | |
B: | Bef 18 Oct 1645 |
La Rochelle, Aunis, Charente-Maritime, France | |
D: | 28 Aug 1716 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
Abt 1645-Bef 1677
Jeanne SICARD DESCHAMPS | |
B: | Abt 1645 |
Fontenay-le-Comte, Aunis, Vendée, Poitou, France | |
M: | Aft 06 Sep 1670 |
Québec, Québec, Québec, Canada | |
D: | Bef Apr 1677 |
Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
-Yes, date unknown
Zoé LEFRANÇOIS | |
D: | Yes, date unknown |
-Yes, date unknown
Cyprien ANONYME | |
M: | 14 Jul 1846 |
St-Gabriel-de-Brandon, Berthier, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1826-1859
David LEFRANÇOIS | |
B: | 14 Sep 1826 |
St-Cuthbert, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 11 Jun 1859 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
-Yes, date unknown
Léocadie BACON | |
M: | 27 Oct 1845 |
St-Félix-de-Valois, Joliette, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
Abt 1851-
Aurélie TRUDEL | |
B: | Abt 1851 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1940-2007
Yvon BOUTIN | |
B: | 14 Apr 1940 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 06 Dec 2007 |
Mcmasterville, Montérégie |
1942-2003
Gaétane CLOUTIER | |
B: | 14 Jun 1942 |
M: | 28 Dec 1979 |
St-Hyacinthe (Palais de Justice), St-Hyacinthe, Québec, Canada | |
D: | 31 Jul 2003 |
McMasterville, Montérégie, Québec, Canada |
1941-2015
Lucette GERVAIS | |
B: | 11 Jun 1941 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 07 Apr 2015 |
Sorel-Tracy (Hôtel-Dieu), Richelieu, Québec, Canada |
1951-2014
Raymonde ROY | |
B: | 09 Feb 1951 |
Moffet, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 30 May 2014 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada |
1947-2013
Réjeanne PAUL HUS | |
B: | 04 Jun 1947 |
D: | 09 Oct 2013 |
Greenfield Park, Chambly, Québec, Canada |
1953-2013
Francine BOUTIN | |
B: | 11 Feb 1953 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 09 Aug 2013 |
Gatineau, Outaouais, Québec, Canada |
1948-1970
Claude GERVAIS | |
B: | 14 Dec 1948 |
Belleterre, Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 31 Oct 1970 |
Lorrainville (Notre-Dame-de-Lourdes), Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 13 Nov 1970 |
Raphaël ROUTHIER | |
M: | Aft 1980 |
1955-1955
Gérald BOUTIN | |
B: | 29 Sep 1955 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 01 Oct 1955 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1916-1978
Édouard BOUTIN | |
B: | 23 Mar 1916 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 31 Jan 1978 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada |
1917-1970
Agathe BELLEHUMEUR | |
B: | 05 Feb 1917 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 25 Sep 1939 |
Lorrainville (Notre-Dame-de-Lourdes), Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 30 Apr 1970 |
Ville-Marie, Témiscamingue, Québec, Canada |
1918-Yes, date unknown
Thérèse BOUTIN | |
B: | 15 Oct 1918 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1914-Yes, date unknown
Philippe TANGUAY | |
B: | 11 Jul 1914 |
St-Eugène-de-Guigues, Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 14 Aug 1940 |
Lorrainville (Notre-Dame-de-Lourdes), Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1896-1918
Bertha MARSEILLE | |
B: | 05 Sep 1896 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 19 Oct 1918 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1894-1969
Victor BOUTIN | |
B: | 08 Dec 1894 |
Canton Duhamel-Est (Futur Lorrainville), Témiscamingue, Québec, Canada | |
M: | 26 Jul 1915 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada | |
D: | 07 Oct 1969 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1877-1900
Marie Anne ADAM | |
B: | 03 Jul 1877 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 13 Jun 1900 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1869-1943
Wilfrid MARSEILLE | |
B: | 31 Dec 1869 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
M: | 01 Aug 1893 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 04 Oct 1943 |
Lorrainville, Témiscamingue, Québec, Canada |
1855-1877
Émélie TRUDEL | |
B: | 13 May 1855 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 16 Jul 1877 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1852-1920
Édouard ADAM | |
B: | 05 Aug 1852 |
Maskinongé, Maskinongé, Québec, Canada | |
M: | 23 Sep 1873 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 30 Apr 1920 |
Ste-Élisabeth, Joliette, Québec, Canada |
1871-
Élie TRUDEL | |
B: | 10 Apr 1871 |
1867-
Dina INDÉTERMINÉ | |
B: | 30 Mar 1867 |
1831-1904
Aurélie LEFRANÇOIS | |
B: | 19 Aug 1831 |
St-Hugues, Bagot, Québec, Canada | |
D: | 17 Mar 1904 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1829-1920
Sifroy TRUDEL | |
B: | 29 Oct 1829 |
St-Barthélemy, Berthier, Québec, Canada | |
M: | 03 Sep 1850 |
Maskinongé, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 24 Jan 1920 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
Abt 1836-1907
Adèle LEFRANÇOIS | |
B: | Abt 1836 |
D: | 09 Oct 1907 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
-Yes, date unknown
Honoré GOBEIL | |
M: | Yes, date unknown |
D: | Yes, date unknown |
1817-1894
Louis Luc DOUAIRE BONDY | |
B: | 18 Jul 1817 |
Verchères, Verchères, Québec, Canada | |
M: | 15 Mar 1880 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 27 Sep 1894 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
Abt 1838-
Joseph LEFRANÇOIS | |
B: | Abt 1838 |
-Yes, date unknown
Émérence LAFRENIÈRE | |
M: | 25 Oct 1858 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
Abt 1840-
Olivine LEFRANÇOIS | |
B: | Abt 1840 |
Abt 1842-1920
Adéline, Adélaïde LEFRANÇOIS | |
B: | Abt 1842 |
D: | 29 Feb 1920 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1839-1914
Daniel TRUDEL | |
B: | 03 Sep 1839 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
M: | 10 Nov 1861 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 18 Nov 1914 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1843-1895
Émilie LEFRANÇOIS | |
B: | 17 Sep 1843 |
St-Gabriel-de-Brandon, Berthier, Québec, Canada | |
D: | Between 1879 and May 1895 |
1832-1895
Amable LAMONTAGNE | |
B: | 14 Oct 1832 |
Maskinongé, Maskinongé, Québec, Canada | |
M: | 19 Oct 1858 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | 24 May 1895 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1847-
Marie LEFRANÇOIS | |
B: | 04 Jun 1847 |
Abt 1848-
Anastasie LEFRANÇOIS | |
B: | Abt 1848 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
-Yes, date unknown
Onésime GODIN | |
M: | 22 Nov 1864 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada | |
D: | Yes, date unknown |
1798-1871
Antoine LEFRANÇOIS | |
B: | 07 Jan 1798 |
Château-Richer, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 09 Apr 1871 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
1803-1884
Josephte MIGNIER DITE LAGACÉ | |
B: | 07 Jan 1803 |
St-Cuthbert, Berthier, Québec, Canada | |
M: | 14 Nov 1825 |
St-Cuthbert, Berthier, Québec, Canada | |
D: | 11 Mar 1884 |
St-Didace, Maskinongé, Québec, Canada |
Euphrosine Marguerite DOSTIE DE BELLOT | |
B: | 08 Jan 1768 |
Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
1773-1831
Prisque Joseph LEFRANÇOIS | |
B: | 22 Sep 1773 |
L'Ange-Gardien, Montmorency, Québec, Canada | |
M: | 20 Aug 1793 |
Château-Richer, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 14 Apr 1831 |
St-Barthélemy, Berthier, Québec, Canada |
1739-1770
Marie Rose Marthe RATÉ, RATTÉ | |
B: | 18 May 1739 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 01 May 1770 |
Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
Bef 1730-1808
Pierre DOSTIE DE BELLOT | |
B: | Bef 13 Jul 1730 |
Monflanquin, Lot-et-Garonne, Aquitaine, France | |
M: | 18 Nov 1754 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 13 Jan 1808 |
St-Joseph-de-Beauce, Beauce, Québec, Canada |
1715-1803
Marie Jeanne MARTEL | |
B: | 29 Jun 1715 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 05 May 1803 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
1710-1784
André RATÉ, RATTÉ | |
B: | 08 Mar 1710 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
M: | 19 Nov 1736 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 24 Nov 1784 |
Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
1688-
Catherine GUILLOT | |
B: | 20 Oct 1688 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
1681-1759
Antoine MARTEL | |
B: | 07 Jan 1681 |
Neuville, Portneuf, Québec, Canada | |
M: | 15 Nov 1706 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 17 Mar 1759 |
St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada |
Abt 1648-1692
Élisabeth BLAIS | |
B: | Abt 1648 |
France | |
M: | 28 Apr 1677 |
Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada | |
D: | 28 Nov 1692 |
Hôpital Hôtel-Dieu, Québec, Québec, Canada |