Qui sont mes ancêtres ?

Home | What's New | Photos | Histories | Sources | Reports | Calendar | Cemeteries | Headstones | Statistics | Surnames
Home Search Login  
Print Bookmark

Guillaume BAUCHER DIT MORENCY, MONTMORENCY

Male Bef 1630 - 1687  (> 57 years)


Generations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Text    |    Register    |    Tables    |    PDF

More detail
Generation: 1

  1. 1.  Guillaume BAUCHER DIT MORENCY, MONTMORENCY was born before 03 Oct 1630 in Montmorency (St-Martin), Val d'Oise, France; was christened on 03 Oct 1630 in Montmorency (St-Martin), Val d'Oise, France; died on 25 Oct 1687 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada.

    Guillaume married Marie-Anne PARADIS on 06 Oct 1656 in Québec (Notre-Dame), Québec, Québec, Canada. Marie-Anne (daughter of Pierre PARADIS and Barbe GUYON, DION) was born in 1639 in Mortagne (Notre-Dame), Perche, Chartres, Orne, France; died on 16 Dec 1708 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 2. Claire BAUCHER DITE MORENCY  Descendancy chart to this point was born on 08 Apr 1668 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; died on 15 Feb 1707 in St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada.


Generation: 2

  1. 2.  Claire BAUCHER DITE MORENCY Descendancy chart to this point (1.Guillaume1) was born on 08 Apr 1668 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; died on 15 Feb 1707 in St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada.

    Claire married Jean CHORET on 30 Oct 1684 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. Jean (son of Mathieu, Robert CHORET, CHAURÉ and Sébastienne VEILLON) was born on 24 Nov 1657 in Québec, Québec, Québec, Canada; died on 06 Jun 1699 in St-Pierre, Île d'Orléans, Québec, Canada; was buried on 06 Jun 1699 in St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 3. Jean-Baptiste CHORET  Descendancy chart to this point was born on 09 Jul 1687 in St-Pierre, Île d'Orléans, Québec, Canada; died on 13 Jun 1777 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada.
    2. 4. Anne Charlotte CHORET  Descendancy chart to this point was born on 18 Dec 1698 in St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; was christened on 19 Dec 1698 in St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; died on 13 Jul 1729 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 15 Jul 1729 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.

    Claire married Jean VALLIÈRE, VALLIÈRES on 22 Feb 1700 in St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. Jean was born on 22 Oct 1679 in Rivière-aux-Roches, Québec, Canada; died on 23 Dec 1735 in St-Pierre, Île d'Orléans, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 3

  1. 3.  Jean-Baptiste CHORET Descendancy chart to this point (2.Claire2, 1.Guillaume1) was born on 09 Jul 1687 in St-Pierre, Île d'Orléans, Québec, Canada; died on 13 Jun 1777 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada.

    Jean-Baptiste married Marie-Anne OUELLET on 10 Apr 1710 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada. Marie-Anne (daughter of René OUELLET, OUELLETTE, HOELET, AUCLAIR and Thérèse MIGNEAULT) was born about 1687; died on 07 Feb 1758 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 5. Véronique CHORET  Descendancy chart to this point was born est 1726; died on 03 Apr 1756 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada.

  2. 4.  Anne Charlotte CHORET Descendancy chart to this point (2.Claire2, 1.Guillaume1) was born on 18 Dec 1698 in St-Pierre, Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; was christened on 19 Dec 1698 in St-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; died on 13 Jul 1729 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 15 Jul 1729 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.

    Anne married Samuel RICOSSE, RICASSE on Yes, date unknown. Samuel was born about 1698 in Londres, Middlesex, Angleterre; died between Oct 1718 and Nov 1720 in St-Jean-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Anne married Louis BOUTIN on 04 Nov 1720 in St-Jean-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. Louis (son of Antoine BOUTIN DIT LAPLANTE and Geneviève GAUDIN, GANDIN) was born on 15 Feb 1671 in Neuville / Seigneurie de Dombourg, Portneuf, Québec, Canada; was christened on 15 Feb 1671 in Neuville / Seigneurie de Dombourg, Portneuf, Québec, Canada; died on 12 Sep 1736 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 13 Sep 1736 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 6. Louis BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 16 Nov 1721 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 16 Nov 1721 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 28 Oct 1778 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 29 Oct 1778 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    2. 7. Joseph BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 11 Jun 1723 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 11 Jun 1723 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; and died; was buried on 04 Sep 1733 in St-Jean-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada.
    3. 8. Jean Vallier BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 16 Dec 1725 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 01 Nov 1812 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 03 Nov 1812 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    4. 9. Charlotte, Perrine BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 01 Aug 1727 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 04 Aug 1727 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 13 Feb 1805 in St-Ours, Richelieu, Québec, Canada; was buried on 14 Feb 1805 in St-Ours, Richelieu, Québec, Canada.


Generation: 4

  1. 5.  Véronique CHORET Descendancy chart to this point (3.Jean-Baptiste3, 2.Claire2, 1.Guillaume1) was born est 1726; died on 03 Apr 1756 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada.

    Véronique married Jean, Jean-François AUTIN, OTTIN, HOTTIN on 07 Jan 1744 in St-Louis, Kamouraska, Québec, Canada. Jean, (son of Jean-François AUTIN, OTTIN, HOTTIN and Claire-Françoise LEVASSEUR) was born about 1728; died on 18 Mar 1798 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 10. Jean Baptiste AUTIN, OTTIN, HOTTIN  Descendancy chart to this point was born on 28 Feb 1752 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada; was christened on 05 Mar 1752 in Kamouraska, Kamouraska, Québec, Canada; died between Jun 1806 and 1852.

  2. 6.  Louis BOUTIN Descendancy chart to this point (4.Anne3, 2.Claire2, 1.Guillaume1) was born on 16 Nov 1721 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 16 Nov 1721 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 28 Oct 1778 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 29 Oct 1778 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.

    Louis married Marie Élisabeth MENEUX DITE CHÂTEAUNEUF on 25 Jul 1746 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. Marie (daughter of René MENEUX DIT CHÂTEAUNEUF and Élisabeth ROCHON) was born on 20 Aug 1717 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; was christened on 20 Aug 1717 in Ste-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; died on 28 Feb 1765 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 02 Mar 1765 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 11. Louis Barnabé BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 11 Jun 1747 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 11 Jun 1747 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 19 Apr 1809 in St-Gervais, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 21 Apr 1809 in St-Gervais, Bellechasse, Québec, Canada.
    2. 12. Antoine BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 31 Jul 1748 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 22 Jul 1844 in St-Charles, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 24 Jul 1844 in St-Charles, Bellechasse, Québec, Canada.
    3. 13. Jean François BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 27 Feb 1750 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 16 Mar 1760 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    4. 14. Jacques Marie BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 16 Oct 1751 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 12 Jul 1833 in Québec (St-Roch), Québec, Québec, Canada; was buried on 15 Jul 1833 in St-Anselme, Dorchester, Québec, Canada.
    5. 15. Charlotte BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 24 May 1753 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 21 Nov 1803 in St-Michel-de-Bellechasse, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 23 Nov 1803 in St-Michel-de-Bellechasse, Bellechasse, Québec, Canada.
    6. 16. Pierre Bénoni BOUTIN  Descendancy chart to this point was born about 1756; died on 20 May 1828 in Napierville, Napierville, Québec, Canada; was buried on 22 May 1828 in Napierville, Napierville, Québec, Canada.
    7. 17. Jean Baptiste BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 14 Jul 1759 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 14 Jul 1759 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 04 Aug 1830 in L'Acadie, St-Jean, Québec, Canada; was buried on 06 Aug 1830 in L'Acadie, St-Jean, Québec, Canada.

    Louis married Marie Rose GAUDET on 19 Oct 1767 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada. Marie (daughter of Bernard GAUDET DIT BLÈCHE and Marie DOUCET) was born on 18 Oct 1736 in Beaubassin, Acadie; died on 23 Apr 1789 in L'Acadie, St-Jean, Québec, Canada; was buried on 24 Apr 1789 in L'Acadie, St-Jean, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 18. Louis BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 08 May 1769 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 08 May 1769 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died between 08 May 1769 and 18 May 1769 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.

  3. 7.  Joseph BOUTIN Descendancy chart to this point (4.Anne3, 2.Claire2, 1.Guillaume1) was born on 11 Jun 1723 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 11 Jun 1723 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; and died; was buried on 04 Sep 1733 in St-Jean-de-l'Île-d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada.

  4. 8.  Jean Vallier BOUTIN Descendancy chart to this point (4.Anne3, 2.Claire2, 1.Guillaume1) was christened on 16 Dec 1725 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 01 Nov 1812 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 03 Nov 1812 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.

    Jean married Madeleine BILODEAU on 21 Nov 1746 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada. Madeleine (daughter of Gabriel BILODEAU and Isabelle, Élisabeth ROY) was born on 27 Jun 1725 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; was christened on 28 Jun 1725 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; and died; was buried on 06 Apr 1768 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 19. Marie Élisabeth Madeleine BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 17 Aug 1747 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; was christened on 18 Aug 1747 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; died before 06 Sep 1747 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; was buried on 06 Sep 1747 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada.
    2. 20. Jean Baptiste BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 18 Nov 1748 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 30 Nov 1807 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 02 Dec 1807 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    3. 21. Louis Marie BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 09 Jul 1752 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; was christened on 09 Jul 1752 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada.
    4. 22. Marie Madeleine BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 16 Jan 1755 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; was christened on 17 Jun 1755 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; died on 23 May 1837 in St-Pierre-de-La-Rivière-du-Sud, Montmagny, Québec, Canada; was buried on 24 May 1837 in St-Pierre-de-La-Rivière-du-Sud, Montmagny, Québec, Canada.
    5. 23. Pierre BOUTIN  Descendancy chart to this point was christened on 31 Jul 1757 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 23 May 1844 in St-Henri-de-Lauzon, Lévis, Québec, Canada; was buried on 25 May 1844 in St-Henri-de-Lauzon, Lévis, Québec, Canada.
    6. 24. Marie Marguerite BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 07 Dec 1759 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 07 Dec 1759 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    7. 25. Jean François BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 01 Apr 1762 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 01 Apr 1762 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 17 Apr 1762 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    8. 26. Joseph BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 01 Mar 1765 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 01 Mar 1765 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 17 Feb 1811 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 19 Feb 1811 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    9. 27. Marthe BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 16 Feb 1767 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 16 Feb 1767 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 03 Feb 1831 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 07 Feb 1831 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.

    Jean married Madeleine ISABEL on 03 Apr 1769 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada. Madeleine (daughter of Ignace ISABEL and Marguerite CORRIVEAU) was born on 08 May 1746 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; was christened on 09 May 1746 in Berthier-en-Bas, Montmagny, Québec, Canada; died on 02 Dec 1809 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 04 Dec 1809 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 28. Marie Madeleine BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 26 May 1771 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 26 May 1771 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 19 Nov 1849 in St-Gervais, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 21 Nov 1849 in St-Gervais, Bellechasse, Québec, Canada.
    2. 29. Paul BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 12 Dec 1772 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 12 Dec 1772 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 09 Aug 1849 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 11 Aug 1849 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    3. 30. Marie Claire BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 25 Mar 1774 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 25 Mar 1774 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 23 May 1793 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 24 May 1793 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    4. 31. Charles BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 01 Oct 1775 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 02 Oct 1775 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 19 Jul 1827 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 22 Jul 1827 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    5. 32. François BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 24 Feb 1777 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 25 Feb 1777 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 15 Jul 1852 in Lévis, Lévis, Québec, Canada; was buried on 17 Jul 1852 in Lévis (Notre-Dame-de-La-Victoire), Lévis, Québec, Canada.
    6. 33. Marguerite BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 29 May 1778 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 30 May 1778 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 30 Mar 1861 in St-Lazare, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 01 Apr 1861 in St-Lazare, Bellechasse, Québec, Canada.
    7. 34. Marie Rose BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 29 Aug 1779 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 30 Aug 1779 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 15 May 1793 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 16 May 1793 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    8. 35. Cécile BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 31 Jan 1781 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 31 Jan 1781 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 30 May 1849 in St-Charles, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 01 Jun 1849 in St-Charles, Bellechasse, Québec, Canada.
    9. 36. Simon BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 25 Oct 1782 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 25 Oct 1782 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 26 Apr 1784 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 27 Apr 1784 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    10. 37. Pierre BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 03 Jun 1785 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 04 Jun 1785 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 19 Nov 1869 in Québec (Hôtel-Dieu), Québec, Québec, Canada; was buried on 23 Nov 1869 in Québec (Notre-Dame), Québec, Québec, Canada.
    11. 38. Marie Jeanne BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 03 Jun 1785 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 04 Jun 1785 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 02 Jul 1785 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was buried on 04 Jul 1785 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada.
    12. 39. Marie Archange BOUTIN  Descendancy chart to this point was born on 22 Apr 1787 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 22 Apr 1787 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 19 Sep 1863 in Québec, Québec, Québec, Canada; was buried on 21 Sep 1863 in Québec (Notre-Dame), Québec, Québec, Canada.

  5. 9.  Charlotte, Perrine BOUTIN Descendancy chart to this point (4.Anne3, 2.Claire2, 1.Guillaume1) was born on 01 Aug 1727 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; was christened on 04 Aug 1727 in St-Vallier, Bellechasse, Québec, Canada; died on 13 Feb 1805 in St-Ours, Richelieu, Québec, Canada; was buried on 14 Feb 1805 in St-Ours, Richelieu, Québec, Canada.

    Charlotte, married Pierre DUMAS on 02 Oct 1747 in St-Laurent-de-l'Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada. Pierre (son of François DUMAS and Marguerite ROULEAU) was born on 13 Jul 1725 in St-Laurent-de-l'Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; was christened on 13 Jul 1725 in St-Laurent-de-l'Île d'Orléans, Montmorency, Québec, Canada; died on 21 Nov 1783 in St-Ours, Richelieu, Québec, Canada; was buried on 22 Nov 1783 in St-Ours, Richelieu, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]



This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.3, written by Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Maintained by Yves Brault.